ПОЛИТИКА ПРИВАТНОСТИ


Последње ажурирано 26. октобра 2026.



Ова обавештење о приватности за AI Gatanje ("ми," "нас," или "наш"), описује како и зашто можемо прикупљати, складиштити, користити и/или делити ("процесуирати") ваше информације када користите наше услуге ("Услуге"), као што је када:

  • Посетите нашу веб страницу на aigatanje.com, или било коју нашу веб страницу која повезује на ово обавештење о приватности.
  • Учествујете с нама на друге начине повезане са нашим услугама, укључујући продају, маркетинг, или догађаје.
  • Користите наше услуге тумачења пружена од стране вештачке интелигенције.

Питања или недоумице? Читање овог обавештења о приватности помоћи ће вам да разумете ваша права и опције приватности. Ако се не слажете са нашим политикама и праксама, молимо вас да не користите наше услуге. Ако и даље имате питања или недоумице, контактирајте нас на ai.gatanje@gmail.com.


САЖЕТАК КЉУЧНИХ ТАЧАКА

Овај сажетак пружа кључне тачке из нашег обавештења о приватности, али можете пронаћи више детаља о било којој од ових тема кликом на линк након сваке кључне тачке или коришћењем наше табеле садржаја испод да пронађете део који тражите.

Које личне информације обрађујемо? Када посетите, користите, или навигирате нашим Услугама, можемо обрађивати личне информације у зависности од тога како ступате у интеракцију са нама и Услугама, изборима које правите, и производима и функцијама које користите. Сазнајте више о личним информацијама које откривате нама.

Да ли обрађујемо било какве осетљиве личне информације? Не обрађујемо осетљиве личне информације.

Да ли прикупљамо било какве информације од трећих страна? Не прикупљамо никакве информације од трећих страна.

Како обрађујемо ваше информације? Обрађујемо ваше информације да бисмо пружили, унапредили и управљали нашим Услугама, комуницирали са вама, за сигурност и превенцију преваре, и да бисмо се придржавали закона. Такође можемо обрађивати ваше информације за друге сврхе уз ваш пристанак. Обрађујемо ваше информације само када имамо ваљан правни разлог за то. Сазнајте више о како обрађујемо ваше информације.

У којим ситуацијама и са којим типовима страна делимо личне информације? Можемо делити информације у специфичним ситуацијама и са специфичним категоријама трећих страна. Сазнајте више о када и са ким делимо ваше личне информације.

Како чувамо ваше информације сигурне? Имамо организационе и техничке процесе и процедуре на месту како бисмо заштитили ваше личне информације. Међутим, ниједан електронски пренос преко интернета или технологија за складиштење информација не може бити гарантовано 100% сигуран, тако да не можемо обећати или гарантовати да хакери, сајбер-криминалци, или друге неовлашћене треће стране неће моћи да победе нашу сигурност и неправилно прикупљају, приступају, краду, или модификују ваше информације. Сазнајте више о како чувамо ваше информације сигурне.

Која су ваша права? У зависности од ваше географске локације, примењиви закон о приватности може значити да имате одређена права у вези са вашим личним информацијама. Сазнајте више о вашим правима приватности.

Како остварујете своја права? Најлакши начин да остварите своја права је посетом ai.gatanje@gmail.com, или контактирањем нас. Размотрићемо и поступити по било којем захтеву у складу са применљивим законима о заштити података.

Желите да сазнате више о томе шта радимо са било којим информацијама које прикупљамо? Прегледајте обавештење о приватности у целости.


ТАБЕЛА САДРЖАЈА

1. КОЈЕ ИНФОРМАЦИЈЕ ПРИКУПЉАМО?
2. КАКО ОБРАЂУЈЕМО ВАШЕ ИНФОРМАЦИЈЕ?
3. НА КОЈЕ ПРАВНЕ ОСНОВЕ СЕ ОСЛАЊАМО ДА БИСМО ОБРАЂИВАЛИ ВАШЕ ЛИЧНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ?
4. КАДА И СА КИМ ДЕЛИМО ВАШЕ ЛИЧНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ?
5. ДА ЛИ КОРИСТИМО КОЛАЧИЋЕ И ДРУГЕ ТЕХНОЛОГИЈЕ ЗА ПРАЋЕЊЕ?
6. ДА ЛИ СЕ ВАШЕ ИНФОРМАЦИЈЕ ПРЕНОСЕ ИНТЕРНАЦИОНАЛНО?
7. КОЛИКО ДУГО ЧУВАМО ВАШЕ ИНФОРМАЦИЈЕ?
8. КАКО ЧУВАМО ВАШЕ ИНФОРМАЦИЈЕ СИГУРНЕ?
9. ДА ЛИ ПРИКУПЉАМО ИНФОРМАЦИЈЕ ОД МАЛОЛЕТНИКА?
10. КОЈА СУ ВАША ПРАВА ПРИВАТНОСТИ?
11. КОНТРОЛЕ ЗА ФУНКЦИЈЕ "НЕ ПРАЋЕЊА"
12. ДА ЛИ СТАНОВНИЦИ СЈЕДИЊЕНИХ ДРЖАВА ИМАЈУ СПЕЦИФИЧНА ПРАВА ПРИВАТНОСТИ?
13. ДА ЛИ ДРУГИ РЕГИОНИ ИМАЈУ СПЕЦИФИЧНА ПРАВА ПРИВАТНОСТИ?
14. ДА ЛИ АЖУРИРАМО ОВО ОБАВЕШТЕЊЕ?
15. КАКО МОЖЕТЕ КОНТАКТИРАТИ НАС У ВЕЗИ СА ОВИМ ОБАВЕШТЕЊЕМ?
16. КАКО МОЖЕТЕ ПРЕГЛЕДАТИ, АЖУРИРАТИ, ИЛИ ОБРИСАТИ ПОДАТКЕ КОЈЕ ПРИКУПЉАМО ОД ВАС?


1. КОЈЕ ИНФОРМАЦИЈЕ ПРИКУПЉАМО?

Личне информације које нам откривате

Укратко: Прикупљамо личне информације које нам пружате.

Прикупљамо личне информације које нам добровољно пружате када се региструјете на нашим услугама, изразите интересовање за добијање информација о нама или нашим производима и услугама, учествујете у активностима на нашим услугама или нас на други начин контактирате.

Прикупљамо податке везане за ваше интеракције са нашим AI услугама, укључујући текстуалне уносе и друге податке потребне за AI тумачења.
Напомињемо да не чувамо слике које су учитане за обраду од стране наших AI услуга.

Личне информације које нам пружате. Личне информације које прикупљамо зависе од контекста ваших интеракција са нама и нашим услугама, избора које направите и производа и функционалности које користите. Личне информације које прикупљамо могу укључивати следеће:
  • имејл адресе
  • корисничка имена
  • лозинке
  • IP адресе
  • пол
  • брачни статус
  • године
Осетљиве информације. Не обрађујемо осетљиве информације.

Све личне информације које нам пружате морају бити тачне, комплетне и ажуриране, и морате нас обавестити о свим променама таквих личних информација.

Информације које се аутоматски прикупљају

Укратко: Неке информације — као што су ваша Internet Protocol (IP) адреса и/или карактеристике прегледача и уређаја — прикупљају се аутоматски када посетите наше услуге.

Аутоматски прикупљамо одређене информације када посетите, користите или навигирате нашим услугама. Ове информације не откривају ваш специфичан идентитет (као што су ваше име или контакт информације), али могу укључивати информације о уређају и употреби, као што су ваша IP адреса, карактеристике прегледача и уређаја, оперативни систем, језичке поставке, упућујући УРЛ-ови, име уређаја, земља, локација, информације о томе како и када користите наше услуге и друге техничке информације. Ове информације су првенствено потребне за одржавање сигурности и функционисања наших услуга и за наше интерне аналитичке и извештајне сврхе.

Као и многи послови, прикупљамо информације путем колачића и сличних технологија. Више информација о томе можете пронаћи у нашој обавештењу о колачићима: https://aigatanje.com/politika-kolacica.html.

Информације које прикупљамо укључују:
  • Подаци о логовима и употреби. Подаци о логовима и употреби су информације повезане са услугама, дијагностичке, употребне и перформансе које наши сервери аутоматски прикупљају када приступате или користите наше услуге и које бележимо у лог датотекама. У зависности од ваших интеракција са нама, ови подаци могу укључивати вашу IP адресу, информације о уређају, врсту и поставке прегледача и информације о вашој активности у услугама (као што су временске ознаке повезане са вашом употребом, странице и датотеке које сте прегледали, претраге и друге радње које предузимате као што су које функције користите), информације о догађајима на уређају (као што су системска активност, извештаји о грешкама (понекад се називају "извештаји о паду"), и поставке хардвера).
  • Подаци о уређају. Прикупљамо податке о уређају као што су информације о вашем рачунару, телефону, таблету, или другом уређају који користите за приступ услугама. У зависности од уређаја који се користи, ови подаци могу укључивати информације као што су ваша IP адреса (или proxy сервер), идентификациони бројеви уређаја и апликација, локација, врста прегледача, модел хардвера, Интернет сервисни провајдер и/или мобилни оператер, оперативни систем и информације о конфигурацији система.
  • Подаци о локацији. Прикупљамо податке о локацији као што су информације о локацији вашег уређаја, које могу бити прецизне или непрецизне. Колико информација прикупљамо зависи од типа и поставки уређаја који користите за приступ услугама. На пример, можемо користити ГПС и друге технологије за прикупљање података о геолокацији који нам говоре вашу тренутну локацију (на основу ваше IP адресе). Можете се одлучити да не дозволите да прикупљамо ове информације или одбијањем приступа информацијама или онемогућавањем поставке локације на вашем уређају. Међутим, ако се одлучите да се одјавите, можда нећете моћи да користите одређене аспекте услуга.
  • Слике шољица кафе и длана. Слике које пошаљете за гледање у шољу кафе или читање длана користимо само да бисмо направили тумачење. Пре слања се смање на вашем уређају, а затим се, заједно са одговорима и питањем које унесете, шаљу на обраду Google-овом сервису Gemini (Google Cloud Vertex AI). Слике не чувамо, не користимо их за тренирање вештачке интелигенције и не делимо их са трећим странама осим са тим сервисом. Технички записи о раду сервиса (IP адреса, одговори и питање које унесете и текст тумачења) чувају се седам дана, а затим се аутоматски бришу.
Све личне информације које нам пружате морају бити тачне, комплетне и ажуриране, и морате нас обавестити о свим променама таквих личних информација.


2. КАКО ОБРАЂУЈЕМО ВАШЕ ИНФОРМАЦИЈЕ?

Укратко: Обрађујемо ваше информације како бисмо пружили, унапредили и управљали нашим услугама, комуницирали са вама, ради безбедности и спречавања превара, и у складу са законом. Такође можемо обрађивати ваше информације у друге сврхе уз вашу сагласност.

Обрађујемо ваше личне податке из различитих разлога, у зависности од тога како користите наше услуге, укључујући:
  • Ради олакшања креирања и аутентификације налога и управљања корисничким налозима. Можемо обрађивати ваше информације како бисте могли да креирате и пријавите се на ваш налог, као и да одржавамо ваш налог у исправном стању.
  • За пружање и олакшавање пружања услуга корисницима. Можемо обрађивати ваше информације како бисмо вам пружили тражену услугу.
  • За одговарање на упите корисника и пружање подршке корисницима. Можемо обрађивати ваше информације како бисмо одговорили на ваше упите и решили потенцијалне проблеме са траженом услугом.
  • За слање административних информација. Можемо обрађивати ваше информације како бисмо вам послали детаље о нашим производима и услугама, променама у нашим условима и политикама, и другим сличним информацијама.
  • За тражење повратних информација. Можемо обрађивати ваше информације када је потребно да тражимо повратне информације и да вас контактирамо у вези са вашим коришћењем наших услуга.
  • За испоруку циљаног оглашавања. Можемо обрађивати ваше информације како бисмо развили и приказали персонализовани садржај и оглашавање прилагођено вашим интересовањима, локацији и више. За више информација погледајте нашу Обавештење о колачићима: https://aigatanje.com/politika-kolacica.html.
  • За заштиту наших услуга. Можемо обрађивати ваше информације као део наших напора да наше услуге остану сигурне и заштићене, укључујући праћење и спречавање превара.
  • За идентификацију трендова у коришћењу. Можемо обрађивати информације о томе како користите наше услуге како бисмо боље разумели како се користе и како бисмо их унапредили.
  • За спашавање или заштиту виталног интереса појединца. Можемо обрађивати ваше информације када је потребно да спасимо или заштитимо витални интерес појединца, као што је спречавање штете.
  • За унапређење наших услуга. Користимо корисничке информације како бисмо анализирали и разумели њихове интеракције са нашим услугама, укључујући оне које покреће вештачка интелигенција, што нам помаже да направимо побољшања и унапређења која боље задовољавају њихове потребе и преференције.
  • За спровођење наших услова, правила и политика. Користимо корисничке информације како бисмо осигурали усклађеност са нашим условима, правилима и политикама, и да бисмо решили евентуалне прекршаје или спорове који могу настати.
  • За спречавање превара. Користимо корисничке информације како бисмо открили, спречили и реаговали на лажне активности, укључујући неовлашћен приступ и друге злонамерне активности.
  • За испуњавање законских обавеза. Користимо корисничке информације како бисмо испунили наше законске и регулаторне обавезе, укључујући оне у вези са заштитом података, финансијским регулацијама и другим важећим законима.
  • За персонализацију корисничког искуства. Користимо корисничке информације како бисмо прилагодили и персонализовали садржај, функције и услуге које пружамо, на основу њихових преференција и понашања.
  • За пружање и олакшавање пружања услуга корисницима. Можемо обрађивати ваше информације како бисмо вам пружили тражену услугу, укључујући тумачења која пружа вештачка интелигенција.


3. НА КОЈЕ ПРАВНЕ ОСНОВЕ СЕ ОСЛАЊАМО КАКО БИСМО ОБРАЂИВАЛИ ВАШЕ ЛИЧНЕ ПОДАТКЕ?

Укратко: Обрађујемо ваше личне податке само када сматрамо да је то неопходно и када имамо валидан правни разлог (тј. правну основу) за то према важећем закону, као што је ваша сагласност, у складу са законима, како бисмо вам пружили услуге за улазак или испуњавање наших уговорних обавеза, заштиту ваших права или испуњавање наших легитимних пословних интереса.

Ако се налазите у ЕУ или УК, овај део се односи на вас.

Општа уредба о заштити података (GDPR) и УК GDPR захтевају да објаснимо валидне правне основе на које се ослањамо како бисмо обрађивали ваше личне податке. Као такви, можемо се ослонити на следеће правне основе за обраду ваших личних података:
  • Сагласност. Можемо обрађивати ваше податке ако сте нам дали дозволу (тј. сагласност) да користимо ваше личне податке за одређену сврху. Своју сагласност можете повући у било ком тренутку. Сазнајте више о повлачењу сагласности.
  • Извршење уговора. Можемо обрађивати ваше личне податке када сматрамо да је то неопходно за испуњење наших уговорних обавеза према вама, укључујући пружање наших услуга или на ваш захтев пре него што склопимо уговор са вама.
  • Легитимни интереси. Можемо обрађивати ваше податке када сматрамо да је то разумно потребно за постизање наших легитимних пословних интереса и ти интереси не надмашују ваше интересе и основна права и слободе. На пример, можемо обрађивати ваше личне податке за неке од сврха описаних како бисмо:
    • Развијали и приказивали персонализовани и релевантни рекламни садржај за наше кориснике
    • Анализирали како се наше услуге користе како бисмо их побољшали да ангажују и задрже кориснике
    • Дијагностиковали проблеме и/или спречили преварне активности
    • Разумели како наши корисници користе наше производе и услуге како бисмо побољшали корисничко искуство
    • Применили боље корисничко искуство и континуирано побољшавали квалитет и функционалност наших услуга
    • Одржавали сигурно и фер окружење за све кориснике обезбеђивањем придржавања наших правила и политика
    • Заштитили наше кориснике и наше услуге од преварних активности и осигурали интегритет и сигурност наше платформе
    • Осигурали да су наше операције у складу са правним и регулаторним захтевима и избегли правне ризике и казне
    • Повећали задовољство и ангажман корисника пружањем релевантнијег и прилагођеног искуства
  • Законске обавезе. Можемо обрађивати ваше податке када сматрамо да је то неопходно за усклађеност са нашим законским обавезама, као што је сарадња са телом за спровођење закона или регулаторном агенцијом, остваривање или одбрана наших законских права, или откривање ваших података као доказа у парници у којој смо укључени.
  • Витални интереси. Можемо обрађивати ваше податке када сматрамо да је то неопходно за заштиту ваших виталних интереса или виталних интереса треће стране, као што су ситуације које укључују потенцијалне претње безбедности било које особе.

Ако се налазите у Канади, овај део се односи на вас.

Можемо обрађивати ваше податке ако сте нам дали специфичну дозволу (тј. изричиту сагласност) да користимо ваше личне податке за одређену сврху, или у ситуацијама када се ваша дозвола може подразумевати (тј. имплицитна сагласност). Можете повући своју сагласност у било ком тренутку.

У неким изузетним случајевима, можемо бити законски дозвољени према важећем закону да обрађујемо ваше податке без ваше сагласности, укључујући, на пример:
  • Ако је прикупљање очигледно у интересу појединца и сагласност се не може добити на време
  • За истраге и откривање и спречавање превара
  • За пословне трансакције под одређеним условима
  • Ако је садржано у изјави сведока и прикупљање је неопходно за процену, обраду или решавање осигурања
  • За идентификацију повређених, болесних или преминулих особа и комуникацију са најближим рођацима
  • Ако имамо разумне основе да верујемо да је појединац био, јесте или може бити жртва финансијског злостављања
  • Ако је разумно очекивати да прикупљање и коришћење уз сагласност би угрозило доступност или тачност информација и прикупљање је разумно за сврхе везане за истрагу кршења уговора или прекршаја закона Канаде или покрајине
  • Ако је откривање потребно да би се испоштовао судски позив, налог, судска одлука или правила суда у вези са продукцијом записа
  • Ако је произведено од стране појединца током њиховог запослења, пословања или професије и прикупљање је у складу са сврхом за коју су информације произведене
  • Ако је прикупљање искључиво за новинарске, уметничке или књижевне сврхе
  • Ако су информације јавно доступне и наведене су у прописима


4. КАДА И С КИМ ДЕЛИМО ВАШЕ ЛИЧНЕ ПОДАТКЕ?

Укратко: Можемо делити информације у специфичним ситуацијама описаним у овом одељку и/или са следећим категоријама трећих страна.

Продавци, Консултанти и Други Пружатељи Услуга Трећих Страна. Можемо делити ваше податке са продавцима трећих страна, пружатељима услуга, извођачима или агентима ("треће стране") који обављају услуге за нас или у наше име и којима је потребан приступ таквим информацијама како би обавили тај посао. Имамо уговоре са нашим трећим странама који су дизајнирани да помогну у заштити ваших личних података. То значи да не могу ништа радити са вашим личним подацима осим ако им ми то нисмо наложили. Такође неће делити ваше личне податке ни са једном организацијом осим са нама. Такође се обавезују да ће заштитити податке које држе у наше име и да ће их чувати онолико дуго колико ми то наложимо.
  • Услуге Анализе Података
  • Пружатељи Услуга Хостинга Веб Сајта
  • Процесори Плаћања
  • Услуге Регистрације и Аутентификације Корисничког Налога
  • Пружатељи Услуга Складиштења Података

Такође можемо делити ваше личне податке у следећим ситуацијама:

  • Пословни трансфери. Можемо делити или пренети ваше информације у вези са, или током преговора о било каквом спајању, продаји имовине компаније, финансирању или аквизицији целокупног или дела нашег пословања од стране друге компаније.

5. ДА ЛИ КОРИСТИМО КОЛАЧИЋЕ И ДРУГЕ ТЕХНОЛОГИЈЕ ПРАЋЕЊА?

Укратко: Можемо користити колачиће и друге технологије праћења за прикупљање и чување ваших информација.

Можемо користити колачиће и сличне технологије праћења (попут веб светионика и пиксела) за прикупљање информација када комуницирате са нашим услугама. Неке онлајн технологије праћења помажу нам у одржавању сигурности наших услуга и вашег налога, спречавању падова, исправљању грешака, чувању ваших преференција и помоћи са основним функцијама сајта.

Такође допуштамо трећим странама и пружатељима услуга да користе онлајн технологије праћења на нашим услугама за аналитику и оглашавање, укључујући помоћ при управљању и приказивању огласа, прилагођавање огласа вашим интересима или слање подсетника за напуштене корпе за куповину (у зависности од ваших комуникацијских преференција). Треће стране и пружатељи услуга користе своју технологију за пружање огласа о производима и услугама прилагођених вашим интересима, који се могу појавити било на нашим услугама или на другим веб сајтовима.

У мери у којој се ове онлајн технологије праћења сматрају "продајом"/"дељењем" (што укључује циљање оглашавања, како је дефинисано према важећим законима) према важећим законима САД-а, можете се искључити из ових онлајн технологија праћења подношењем захтева као што је описано у наставку у одељку "ДА ЛИ СТАНОВНИЦИ СЈЕДИЊЕНИХ АМЕРИЧКИХ ДРЖАВА ИМАЈУ СПЕЦИФИЧНА ПРАВА НА ПРИВАТНОСТ?"

Специфичне информације о томе како користимо такве технологије и како можете одбити одређене колачиће наведене су у нашем Обавештењу о Колачићима: https://aigatanje.com/politika-kolacica.html.


6. ДА ЛИ СЕ ВАШЕ ИНФОРМАЦИЈЕ ПРЕНОСЕ МЕЂУНАРОДНО?

Укратко: Можемо преносити, складиштити и обрађивати ваше информације у земљама другачијим од ваше.

Наши сервери се налазе у Ирској и Сједињеним Америчким Државама. Ако приступате нашим услугама изван Ирске и Сједињених Америчких Држава, имајте на уму да ваше информације могу бити пренете, складиштене и обрађене од стране нас у нашим објектима и од стране трећих лица са којима можемо делити ваше личне информације (погледајте КАДА И СА КИМ ДЕЛИМО ВАШЕ ЛИЧНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ? изнад), у Сједињеним Америчким Државама и другим земљама.

Ако сте резидент Европског економског простора (ЕЕА), Уједињеног Краљевства (УК) или Швајцарске, имајте на уму да ове земље можда немају законе о заштити података или друге сличне законе као свеобухватне као у вашој земљи. Међутим, предузећемо све потребне мере да заштитимо ваше личне информације у складу са овом обавештењем о приватности и важећим законима.

Стандардне уговорне клаузуле Европске комисије:

Имплеметирали смо мере за заштиту ваших личних информација, укључујући коришћење стандардних уговорних клаузула Европске комисије за пренос личних информација између наших компанија у групи и између нас и наших трећих провајдера. Ове клаузуле захтевају да сви примаоци штите све личне информације које обрађују пореклом из ЕЕА или УК у складу са европским законима и прописима о заштити података. Наши уговори о обради података који укључују стандардне уговорне клаузуле доступни су овде: Google Analytics ДПА, AWS ДПА. Имплеметирали смо сличне одговарајуће заштитне мере са нашим трећим провајдерима услуга и партнерима, а додатни детаљи могу бити доступни на захтев.


7. КОЛИКО ДУГО ЧУВАМО ВАШЕ ПОДАТКЕ?

Укратко: Чувамо ваше податке онолико дуго колико је потребно да испунимо сврхе наведене у овом обавештењу о приватности, осим ако закон не захтева другачије.

Чуваћемо ваше личне податке само онолико дуго колико је потребно за сврхе наведене у овом обавештењу о приватности, осим ако је дужи период чувања потребан или дозвољен законом (као што су порези, рачуноводство или други законски захтеви). Нити једна сврха наведена у овом обавештењу неће захтевати да чувамо ваше личне податке дуже него што је период у којем корисници имају налог код нас.

Када немамо легитимну пословну потребу за обрадом ваших личних података, или ћемо их избрисати или анонимизовати, или, ако то није могуће (на пример, јер су ваши лични подаци сачувани у резервним архивама), тада ћемо безбедно сачувати ваше личне податке и изоловати их од било какве даљње обраде док брисање не буде могуће.

8. КАКО ЧУВАМО ВАШЕ ИНФОРМАЦИЈЕ БЕЗБЕДНИМ?

Укратко: Настојимо да заштитимо ваше личне информације кроз систем организационих и техничких сигурносних мера.

Имплементирали смо одговарајуће и разумне техничке и организационе мере безбедности дизајниране да заштите сигурност свих личних информација које обрађујемо, укључујући податке обрађене од стране наших услуга вештачке интелигенције. Имајте на уму да не чувамо слике које се учитавају за обраду. Међутим, упркос нашим мерама заштите и напорима да осигурамо ваше информације, ниједан електронски пренос преко Интернета или технологија за чување информација не може бити гарантовано 100% сигуран, тако да не можемо обећати или гарантовати да хакери, сајбер криминалци или друге неовлашћене треће стране неће моћи да надвладају нашу сигурност и неправилно прикупе, приступе, украду или модификују ваше информације. Иако ћемо дати све од себе да заштитимо ваше личне информације, пренос личних информација ка и од наших услуга је на ваш сопствени ризик. Требало би да приступате услугама само у сигурном окружењу.

9. ДА ЛИ ПРИКУПЉАМО ИНФОРМАЦИЈЕ ОД МАЛОЛЕТНИКА?

Укратко: Не прикупљамо свесно податке од или не оглашавамо деци млађој од 18 година.

Не прикупљамо свесно податке од, не тражимо податке од нити оглашавамо деци млађој од 18 година, нити свесно продајемо такве личне податке. Коришћењем наших услуга, изјављујете да имате најмање 18 година или да сте родитељ или старатељ таквог малолетног лица и да пристајете на коришћење услуга од стране таквог малолетног зависног лица. Ако сазнамо да су прикупљени лични подаци од корисника млађих од 18 година, деактивираћемо налог и предузети разумне мере да брзо избришемо такве податке из наше евиденције. Ако сазнате за било које податке које смо можда прикупили од деце млађе од 18 година, молимо вас да нас контактирате на ai.gatanje@gmail.com.

10. КОЈА СУ ВАША ПРАВА НА ПРИВАТНОСТ?

Укратко: У зависности од ваше државе пребивалишта у САД-у или у неким регионима, као што су Европски економски простор (ЕЕА), Уједињено Краљевство (УК), Швајцарска и Канада, имате права која вам омогућују већи приступ и контролу над вашим личним подацима. Можете прегледати, променити или прекинути ваш налог у било ком тренутку, у зависности од ваше земље, покрајине или државе пребивалишта.

У неким регионима (као што су ЕЕА, УК, Швајцарска и Канада) имате одређена права према важећим законима о заштити података. Ова права могу укључивати право (и) да затражите приступ и добијете копију ваших личних података, (ии) да затражите исправку или брисање; (иии) да ограничите обраду ваших личних података; (ив) ако је примењиво, на преносивост података; и (в) да не будете подложни аутоматизованом доношењу одлука. У одређеним околностима, такође можете имати право да приговорите обради ваших личних података. Можете поднети такав захтев контактирајући нас користећи контакт податке наведене у одељку КАКО МОЖЕТЕ ДА НАС КОНТАКТИРАТЕ У ВЕЗИ СА ОВИМ ОБАВЕШТЕЊЕМ?" у наставку.

Размотрићемо и поступити по сваком захтеву у складу са важећим законима о заштити података.

Ако се налазите у ЕЕА или УК и верујете да незаконито обрађујемо ваше личне податке, такође имате право да се жалите вашем надлежном органу за заштиту података државе чланице или надлежном органу за заштиту података УК.

Ако се налазите у Швајцарској, можете контактирати Федералног повереника за заштиту података и информисање.

Повлачење ваше сагласности
Ако се ослањамо на вашу сагласност за обраду ваших личних података, што може бити изричита и/или имплицитна сагласност у зависности од важећег закона, имате право да повучете своју сагласност у било ком тренутку. Своју сагласност можете повући у било ком тренутку контактирајући нас користећи контакт податке наведене у одељку "КАКО МОЖЕТЕ ДА НАС КОНТАКТИРАТЕ У ВЕЗИ СА ОВИМ ОБАВЕШТЕЊЕМ?" у наставку.

Међутим, имајте на уму да то неће утицати на законитост обраде пре њеног повлачења нити, када то закон дозвољава, утицати на обраду ваших личних података која се врши у ослонцу на законите основе обраде осим сагласности.

Информације о налогу
Ако у било ком тренутку желите да прегледате или промените информације у вашем налогу или прекинете ваш налог, можете:
  • Контактирати нас користећи наведене контакт информације.

На ваш захтев да прекинете ваш налог, деактивираћемо или избрисати ваш налог и информације из наших активних база података. Међутим, можемо задржати неке информације у нашим датотекама како бисмо спречили превару, решили проблеме, помогли у било којим истрагама, спровели наше законске услове и/или се придржавали важећих законских захтева.

Колачићи и сличне технологије:
Већина веб прегледача је подешена да аутоматски прихвата колачиће. Ако више волите, обично можете да подесите ваш прегледач да уклања колачиће и одбија колачиће. Ако изаберете да уклоните колачиће или одбијете колачиће, то може утицати на одређене функције или услуге наших услуга. За додатне информације, молимо вас да погледате наше Обавештење о колачићима: https://aigatanje.com/politika-kolacica.html.

Ако имате питања или коментаре о вашим правима на приватност, можете нам послати имејл на ai.gatanje@gmail.com.

11. КОНТРОЛЕ ЗА DO-NOT-TRACK КАРАКТЕРИСТИКЕ

Већина веб прегледача и неки мобилни оперативни системи и мобилне апликације укључују Do-Not-Track ("DNT") функцију или подешавање које можете активирати да сигнализирате вашу преференцију приватности да не желите да се подаци о вашим онлајн активностима прегледавања прате и прикупљају. У овој фази, ниједан јединствени технолошки стандард за препознавање и имплементацију DNT сигнала није финализован. Као такви, тренутно не одговарамо на DNT сигнале прегледача или било који други механизам који аутоматски комуницира ваш избор да не будете праћени онлајн. Ако стандард за онлајн праћење буде усвојен, а који морамо следити у будућности, обавестићемо вас о тој пракси у ревидираној верзији овог обавештења о приватности.

Закон Калифорније захтева да вас обавестимо како реагујемо на DNT сигнале веб прегледача. Будући да тренутно не постоји индустријски или правни стандард за препознавање или поштовање DNT сигнала, тренутно не одговарамо на њих.

12. ДА ЛИ СТАНОВНИЦИ СЈЕДИЊЕНИХ АМЕРИЧКИХ ДРЖАВА ИМАЈУ СПЕЦИФИЧНА ПРАВА НА ПРИВАТНОСТ?

Укратко: Ако сте становник Калифорније, Колорада, Конектиката, Делавера, Флориде, Индиане, Ајове, Кентакија, Монтане, Њу Хемпшир, Њу Џерзија, Орегона, Тенесија, Тексаса, Утаха или Виргиније, можда имате право да затражите приступ и примите детаље о личним подацима које одржавамо о вама и како смо их обрадили, исправимо нетачности, добијемо копију или избришемо ваше личне податке. Такође можете имати право да повучете своју сагласност за нашу обраду ваших личних података. Ова права могу бити ограничена у неким околностима према важећем закону. Више информација је дато у наставку.

Категорије личних података које прикупљамо

Прикупљали смо следеће категорије личних података у последњих дванаест (12) месеци:
Категорија Примери Прикупљено
А. Идентификатори Контакт подаци, као што су право име, псеудоним, поштанска адреса, телефонски или мобилни контакт број, јединствени лични идентификатор, онлајн идентификатор, IP адреса, имејл адреса и име налога ДА
Б. Лични подаци како су дефинисани у Калифорнијском закону о евиденцији купаца Име, контакт информације, образовање, запослење, историја запослења и финансијске информације ДА
Ц. Заштићене карактеристике према државном или савезном закону Пол, старост, датум рођења, раса и етничка припадност, национално порекло, брачни статус и други демографски подаци ДА
Д. Комерцијалне информације Информације о трансакцијама, историја куповине, финансијски детаљи и информације о плаћању НЕ
Е. Биометријске информације Отисци прстију и гласовни отисци НЕ
Ф. Интернет или друге сличне мрежне активности Историја прегледања, историја претраге, онлајн понашање, подаци о интересовањима и интеракцијама са нашим и другим веб сајтовима, апликацијама, системима и огласима ДА
Г. Геолокацијски подаци Локација уређаја ДА
Х. Аудио, електронске, визуелне или сличне информације Снимци и аудио, видео или телефонски записи креирани у вези са нашим пословним активностима НЕ
И. Професионалне или информације везане за запослење Пословни контакт подаци како бисмо вам пружили наше услуге на пословном нивоу или назив посла, историја рада и професионалне квалификације ако се пријављујете за посао код нас НЕ
Ј. Информације о образовању Студентски записи и информације из именика НЕ
К. Закључци изведени из прикупљених личних података Закључци изведени из било којих прикупљених личних података наведених горе како би се креирао профил или сажетак о, на пример, преференцијама и карактеристикама појединца НЕ
Л. Осетљиви лични подаци НЕ

Такође можемо прикупљати друге личне податке изван ових категорија кроз ситуације у којима комуницирате са нама лично, онлајн или путем телефона или поште у контексту:
  • Примања помоћи путем наших канала за корисничку подршку;
  • Учешћа у анкетама или такмичењима за кориснике; и
  • Омогућавања пружања наших услуга и одговора на ваше упите.
Користићемо и чувати прикупљене личне податке по потреби за пружање услуга или за:
  • Категорија А - 13 месеци
  • Категорија Б - 14 месеци
  • Категорија Ц - 13 месеци
  • Категорија Ф - 13 месеци
  • Категорија Г - 13 месеци

Извори личних података

Сазнајте више о изворима личних података које прикупљамо у "КОЈЕ ИНФОРМАЦИЈЕ ПРИКУПЉАМО?"

Како користимо и делимо личне податке

Сазнајте више о томе како користимо ваше личне податке у одељку "КАКО ОБРАЂУЈЕМО ВАШЕ ИНФОРМАЦИЈЕ?"

Прикупљамо и делимо ваше личне податке кроз:
  • Beacons/Pixels/Tags

Хоће ли ваши подаци бити дељени са неким другим?

Можемо открити ваше личне податке нашим пружатељима услуга на основу писаног уговора између нас и сваког пружатеља услуга. Сазнајте више о томе како откривамо личне податке у одељку "КАДА И С КИМ ДЕЛИМО ВАШЕ ЛИЧНЕ ПОДАТКЕ?"

Можемо користити ваше личне податке за наше властите пословне сврхе, као што су спровођење унутрашњих истраживања за технолошки развој и демонстрацију. Ово се не сматра "продајом" ваших личних података.

Нисмо продавали нити делили било које личне податке трећим странама за пословне или комерцијалне сврхе у претходних дванаест (12) месеци. Открили смо следеће категорије личних података трећим странама за пословне или комерцијалне сврхе у претходних дванаест (12) месеци:
  • Категорија А. Идентификатори
  • Категорија Б. Лични подаци како су дефинисани у Калифорнијском закону о евиденцији купаца
  • Категорија Ц. Карактеристике заштићених класификација према државном или савезном закону
  • Категорија Ф. Интернет или друге информације о електронским мрежним активностима
  • Категорија Г. Геолокацијски подаци

Категорије трећих страна којима смо открили личне податке за пословне или комерцијалне сврхе могу се пронаћи у одељку "КАДА И С КИМ ДЕЛИМО ВАШЕ ЛИЧНЕ ПОДАТКЕ?"

Ваша права

Имате права према одређеним законима о заштити података у САД-у. Међутим, ова права нису апсолутна, и у одређеним случајевима, можемо одбити ваш захтев како је дозвољено законом. Ова права укључују:
  • Право да знате да ли обрађујемо ваше личне податке
  • Право на приступ вашим личним подацима
  • Право на исправку нетачности у вашим личним подацима
  • Право да затражите брисање ваших личних података
  • Право да добијете копију личних података које сте претходно поделили са нама
  • Право на недискриминацију због остваривања ваших права
  • Право да се искључите из обраде ваших личних података ако се користи за циљање оглашавања (или дељење како је дефинисано према Калифорнијском закону о приватности), продаје личних података или профилисања у циљу доношења одлука које производе правне или сличне значајне ефекте ("профилисање")
У зависности од државе у којој живите, можете такође имати следећа права:
  • Право да добијете листу категорија трећих страна којима смо открили личне податке (како је дозвољено важећим законом, укључујући закон о приватности Калифорније и Делавера)
  • Право да добијете листу специфичних трећих страна којима смо открили личне податке (како је дозвољено важећим законом, укључујући закон о приватности Орегона)
  • Право да ограничите коришћење и откривање осетљивих личних података (како је дозвољено важећим законом, укључујући закон о приватности Калифорније)
  • Право да се искључите из прикупљања осетљивих података и личних података прикупљених кроз операцију функције препознавања гласа или лица (како је дозвољено важећим законом, укључујући закон о приватности Флориде)

Како остварити ваша права

Да бисте остварили ова права, можете нас контактирати путем ai.gatanje@gmail.com, слањем е-маила на ai.gatanje@gmail.com или упућивањем на контакт податке на дну овог документа.

Према одређеним законима о заштити података у САД-у, можете именовати овлашћеног агента да поднесе захтев у ваше име. Можемо одбити захтев од овлашћеног агента који не поднесе доказ да је валидно овлашћен да делује у ваше име у складу са важећим законима.

Верификација захтева

По пријему вашег захтева, мораћемо да верификујемо ваш идентитет како бисмо утврдили да сте иста особа о којој имамо информације у нашем систему. Користићемо само личне податке које су наведене у вашем захтеву за верификацију вашег идентитета или овлашћења за подношење захтева. Међутим, ако не можемо да верификујемо ваш идентитет из информација које већ имамо, можемо затражити да пружите додатне информације за сврхе верификације вашег идентитета и за сигурносне или сврхе спречавања превара.

Ако поднесете захтев преко овлашћеног агента, можемо морати да прикупимо додатне информације за верификацију вашег идентитета пре него што обрадимо ваш захтев, а агент ће морати да пружи писмено и потписано овлашћење од вас да поднесе такав захтев у ваше име.

Жалбе

Према одређеним законима о заштити података у САД-у, ако одбијемо да предузмемо акцију у вези са вашим захтевом, можете уложити жалбу на нашу одлуку слањем е-маила на ai.gatanje@gmail.com. Обавестићемо вас писменим путем о било којој предузетој или непредузетој акцији као одговору на жалбу, укључујући писмено објашњење разлога за одлуке. Ако ваша жалба буде одбијена, можете поднети жалбу државном тужиоцу ваше државе.

Калифорнијски закон "Shine The Light"

Одељак 1798.83 Калифорнијског Грађанског Законика, такође познат као закон "Shine The Light", омогућава нашим корисницима који су становници Калифорније да захтевају и добију од нас, једном годишње и бесплатно, информације о категоријама личних података (ако их има) које смо открили трећим странама за сврхе директног маркетинга и имена и адресе свих трећих страна са којима смо поделили личне податке у претходној календарској години. Ако сте становник Калифорније и желите да поднесете такав захтев, молимо вас да поднесете свој захтев писменим путем користећи контакт податке наведене у одељку "КАКО МОЖЕТЕ ДА НАС КОНТАКТИРАТЕ У ВЕЗИ СА ОВИМ ОБАВЕШТЕЊЕМ?"

13. ДА ЛИ ДРУГИ РЕГИОНИ ИМАЈУ СПЕЦИФИЧНА ПРАВА НА ПРИВАТНОСТ?

Укратко: Можда имате додатна права у зависности од земље у којој живите.

Аустралија и Нови Зеланд

Прикупљамо и обрађујемо ваше личне податке према обавезама и условима утврђеним Законом о приватности Аустралије из 1988. године и Законом о приватности Новог Зеланда из 2020. године (Закон о приватности).

Овај приручник о приватности испуњава захтеве о обавештењу дефинисане у оба Закона о приватности, посебно: које личне податке прикупљамо од вас, из којих извора, у које сврхе и друге примаоце ваших личних података.

Ако не желите да пружите личне податке потребне за испуњавање важеће сврхе, то може утицати на нашу способност да пружимо наше услуге, посебно:
  • понудимо вам производе или услуге које желите
  • одговоримо на или помогнемо са вашим захтевима
  • управљамо вашим налогом код нас
  • потврдимо ваш идентитет и заштитимо ваш налог
У било ком тренутку имате право да затражите приступ или исправку ваших личних података. Можете поднети такав захтев контактирањем нас користећи контакт податке наведене у одељку "КАКО МОЖЕТЕ ПРЕГЛЕДАТИ, АЖУРИРАТИ ИЛИ ИЗБРИСАТИ ПОДАТКЕ КОЈЕ ПРИКУПЉАМО ОД ВАС?".

Ако верујете да незаконито обрађујемо ваше личне податке, имате право да поднесете жалбу због кршења Аустралијских правила о приватности Канцеларији Аустралијског повереника за информације и кршења Новозеландских правила о приватности Канцеларији Новозеландског повереника за приватност.

Република Јужна Африка

У било ком тренутку имате право да затражите приступ или исправку ваших личних података. Можете поднети такав захтев контактирањем нас користећи контакт податке наведене у одељку "КАКО МОЖЕТЕ ПРЕГЛЕДАТИ, АЖУРИРАТИ ИЛИ ИЗБРИСАТИ ПОДАТКЕ КОЈЕ ПРИКУПЉАМО ОД ВАС?".

Ако нисте задовољни начином на који решавамо било коју жалбу у вези са нашом обрадом личних података, можете контактирати канцеларију регулатора, чији су детаљи:

14. ДА ЛИ ВРШИМО АЖУРИРАЊА ОВИХ ОБАВЕШТЕЊА?

Укратко: Да, ажурираћемо ово обавештење по потреби како бисмо остали у складу са релевантним законима.

Можемо повремено ажурирати ово обавештење о приватности. Ажурирана верзија биће означена ажурираним датумом "Ревидирано" на врху овог обавештења о приватности. Ако направимо значајне измене овог обавештења о приватности, укључујући измене везане за наше AI услуге, можемо вас обавестити или истакнутим објављивањем обавештења о таквим променама или директним слањем обавештења. Подстичемо вас да често прегледате ово обавештење о приватности како бисте били информисани о томе како штитимо ваше информације.

15. КАКО МОЖЕТЕ ДА НАС КОНТАКТИРАТЕ У ВЕЗИ СА ОВИМ ОБАВЕШТЕЊЕМ?

Ако имате питања или коментаре у вези са овим обавештењем, можете контактирати нашег Службеника за заштиту података (ДПО) путем е-маила на ai.gatanje@gmail.com, или нас контактирати путем поште на:

AI Gatanje
Службеник за заштиту података
__________
Београд 11000
Србија

16. КАКО МОЖЕТЕ ПРЕГЛЕДАТИ, АЖУРИРАТИ ИЛИ ИЗБРИСАТИ ПОДАТКЕ КОЈЕ ПРИКУПЉАМО ОД ВАС?

На основу важећих закона ваше земље или државе пребивалишта у САД-у, можда имате право да затражите приступ личним подацима које прикупљамо од вас, детаље о томе како смо их обрадили, исправите нетачности или избришете ваше личне податке. Такође можете имати право да повучете своју сагласност за нашу обраду ваших личних података. Ова права могу бити ограничена у неким околностима према важећем закону. Да бисте затражили преглед, ажурирање или брисање ваших личних података, молимо вас да посетите: ai.gatanje@gmail.com.